Yevgeny Yevtushenko

ОДИНОЧЕСТВО

Как стыдно одному ходить в кинотеатры без друга, без подруги, без жены, где так сеансы все коротковаты и так их ожидания длинны! Как стыдно -      в нервной замкнутой войне с насмешливостью парочек в фойе жевать, краснея, в уголке пирожное, как будто что-то в этом есть порочное... Мы,  одиночества стесняясь,                     от тоски бросаемся в какие-то компании, и дружб никчемных обязательства кабальные преследуют до гробовой доски. Компании нелепо образуются - в одних все пьют да пьют,                 не образумятся. В других все заняты лишь тряпками и девками, а в третьих -       вроде спорами идейными, но приглядишься -           те же в них черты... Разнообразные формы суеты! То та,    то эта шумная компания... Из скольких я успел удрать -                        не счесть! Уже как будто в новом был капкане я, но вырвался,      на нем оставив шерсть. Я вырвался!      Ты спереди, пустынная свобода...      А на черта ты нужна! Ты милая,      но ты же и постылая, как нелюбимая и верная жена. А ты, любимая?         Как поживаешь ты? Избавилась ли ты от суеты; И чьи сейчас глаза твои раскосые и плечи твои белые роскошные? Ты думаешь, что я, наверно, мщу, что я сейчас в такси куда-то мчу, но если я и мчу,      то где мне высадиться? Ведь все равно мне от тебя не высвободиться! Со мною женщины в себя уходят,                          чувствуя, что мне они сейчас такие чуждые. На их коленях головой лежу, но я не им -         тебе принадлежу... А вот недавно был я у одной в невзрачном домике на улице Сенной. Пальто повесил я на жалкие рога. Под однобокой елкой       с лампочками тускленькими, посвечивая беленькими туфельками, сидела женщина,      как девочка, строга. Мне было так легко разрешено приехать,      что я был самоуверен и слишком упоенно современен - я не цветы привез ей,                   а вино. Но оказалось все -               куда сложней... Она молчала,       и совсем сиротски две капельки прозрачных -                   две сережки мерцали в мочках розовых у ней. И, как больная, глядя так невнятно И, поднявши тело детское свое, сказала глухо:        "Уходи...              Не надо... Я вижу -      ты не мой,            а ты - ее..." Меня любила девочка одна с повадками мальчишескими дикими, с летящей челкой       и глазами-льдинками, от страха       и от нежности бледна. В Крыму мы были.         Ночью шла гроза, и девочка      под молниею магнийной шептала мне: "Мой маленький!          Мой маленький!" - ладонью закрывая мне глаза. Вокруг все было жутко              и торжественно, и гром,     и моря стон глухонемой, и вдруг она,      полна прозренья женского, мне закричала:        "Ты не мой!               Не мой!" Прощай, любимая!            Я твой               угрюмо,                  верно, и одиночество -        всех верностей верней. Пусть на губах моих не тает вечно прощальный снег от варежки твоей. Спасибо женщинам,        прекрасным и неверным, за то,   что это было все мгновенным, за то,   что их "прощай!" -            не "до свиданья!", за то,   что, в лживости так царственно горды, даруют нам блаженные страданья и одиночества прекрасные плоды.

1959

Марина Цветаева

"Мне нравится, что вы больны не мной"

Мне нравится, что вы больны не мной,

Мне нравится, что я больна не вами,

Что никогда тяжелый шар земной

Не уплывет под нашими ногами.

Мне нравится, что можно быть смешной -

Распущенной - и не играть словами,

И не краснеть удушливой волной,

Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне

Спокойно обнимаете другую,

Не прочите мне в адовом огне

Гореть за то, что я не вас целую.

Что имя нежное мое, мой нежный, не

Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...

Что никогда в церковной тишине

Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой

За то, что вы меня - не зная сами! -

Так любите: за мой ночной покой,

За редкость встреч закатными часами,

За наши не-гулянья под луной,

За солнце, не у нас над головами,-

За то, что вы больны - увы! - не мной,

За то, что я больна - увы! - не вами!

МАЯКОВСКОМУ

Превыше крестов и труб,

Крещенный в огне и дыме,

Архангел-тяжелоступ —

Здорово, в веках Владимир!

Он возчик, и он же конь,

Он прихоть, и он же право.

Вздохнул, поплевал в ладонь:

— Держись, ломовая слава!

Певец площадных чудес —

Здорово, гордец чумазый,

Что камнем — тяжеловес

Избрал, не прельстясь алмазом.

Здорово, булыжный гром!

Зевнул, козырнул — и снова

Оглоблей гребет — крылом

Архангела ломового.

"Легкомыслие"

Легкомыслие!- Милый грех,

Милый спутник и враг мой милый!

Ты в глаза мне вбрызнул смех,

и мазурку мне вбрызнул в жилы.

Научив не хранить кольца,-

с кем бы Жизнь меня ни венчала!

Начинать наугад с конца,

И кончать еще до начала.

Быть как стебель и быть как сталь

в жизни, где мы так мало можем...

- Шоколадом лечить печаль,

И смеяться в лицо прохожим!

"Народ"

Не умрешь, народ!

Бог тебя хранит!

Сердцем дал — гранат,

Грудью дал — гранит.

Процветай, народ,—

Твердый, как скрижаль,

Жаркий, как гранат,

Чистый, как хрусталь.

"Не думаю, не жалуюсь, не спорю..."

Не думаю, не жалуюсь, не спорю.

Не сплю.

Не рвусь

ни к солнцу, ни к луне, ни к морю,

Ни к кораблю.

Не чувствую, как в этих стенах жарко,

Как зелено в саду.

Давно желанного и жданного подарка

Не жду.

Не радует ни утро, ни трамвая

Звенящий бег.

Живу, не видя дня, позабывая

Число и век.

На, кажется, надрезанном канате

Я - маленький плясун.

Я - тень от чьей-то тени. Я - лунатик

Двух темных лун.

.

Chess Part 1

Chess is one of the oldest and, perhaps, the best board game ever created. From generations to generations, from kids to elders, from school kids to university professors, from sons and fathers, chess has become widely played since the years of establishment. By playing this wonderful, tactically brilliant, and strategically important game and because of the unlimited variations that could arise in the game, it makes it more interesting and complex. Even the worlds best chess players are unable to solve all the variations on the board.

I am a big fan of this game. I started to really appreciate chess around two years ago. And, telling the truth, by studying and playing it more often, first of all, my game got better, secondly, I started to analyze particular moments more critically, I could've made better decision in certain kind of situations. I improved my memory and focus. And, eventually, chess made me a better person.

So, now, ladies and gentlemen, I would like to show you some beautiful chess games ever played.

Below, World Championship match between current World Champion, Anatoly Karpov and upcoming star from Baku, Garry Kasparov. This game shows the real beauty of sacrifice at the beginning of the game from Kasparov, no one expected him to make such a boldy decision at the World Championship Match's last and final game against a "machine-who-never-makes-mistakes" Karpov. Kasparov had to win to become the youngest World Champion ever (which he did), but Karpov needed only a draw or win to retain his title for 3 more years. Kasparov had an enormous mission to accomplish to play against Karpov as a black

pieces for a win!

(Courtesy of Kingscrusher)

Below, another brilliant win by Kasparov over Adams who's the highest rated player in England. It was played in prestigious Linares* tournament. Sadly, this tournament happened to be Kasparov's last professional tournament he has participated in his 20 year dominant career.

(Courtesy of Kingscrusher)

*Linares is a town in Spain which helds annual chess tournament among the world elites.

Below, Mikhail Tal's amazing piece sacrifice which led to beautiful win over ex-World Champion, Vassily Smyslov. Renowned for his aggressive, sacrificial playing style, Tal won numerous games with his unique attacking chess. Nicknamed as "Magician from Riga", he was also noted chess author*

(Courtesy of Kingscrusher)

* Autobiography book of Tal "The Life and Games of Mikhail Tal"

Below, "The Game of the Century" - D. Byrne vs Bobby Fischer (13years old)